CHIENDENTS N°2

Chiendents n°2, Cahier d’arts et de Littératures

Jean Luc Pouliquen ou le voyageur de mémoire

Edito de Jean Lucien

Un humaniste

Ce nouveau numéro de Chiendents est consacré à Jean-Luc Pouliquen, un poète dont le nom breton dissimule une appartenance méditerranéenne. C'est d'ailleurs sous cette double identité que s'est construit son parcours poétique, se réclamant à la fois des poètes de l'École de Rochefort et de la poésie de langue d'Oc.

De cela et d'autres faits marquants de son itinéraire, l'auteur s'explique dans un entretien qu'il a accordé au philosophe et musicien brésilien Gaspar Paz. Nous remarquerons au passage l'originalité d'approche de son interlocuteur stimulée par son regard venu d'outre-Atlantique.

Vient ensuite une présentation de trois de ses dernières parutions qui va bien au-delà de son actualité littéraire. La lecture de Mémoire sans tain par Laure Dino concerne un livre qui recouvre vingt années de création poétique. En remarquant dans la préface que « celle-ci nous pousse à quitter la facticité et à valoriser le dénuement, alors que les sociétés recherchent l'abondance et le clinquant », le philosophe François Dagognet nous en avait indiqué l'orientation spirituelle.

La lecture de Ce lien secret qui les rassemble par Luc Vidal, qui en a été l'éditeur aux éditions du Petit Véhicule, concerne, sur la même séquence, 1982-2002, l'activité de critique littéraire de Jean-Luc Pouliquen. Celle-ci a avancé en étroit dialogue avec l'écriture de ses poèmes. Dans Incognita n°4, il a présenté un dossier sur des artistes au Brésil. C'est dire le poète attentif aux rives et continents multiples de la poésie. Enfin les impressions de Michel Capmal sur Le poète et le diplomate, entretiens avec Wernfried Koeffler, soulignent les efforts de l'auteur pour donner corps au dialogue des cultures et des civilisations.

Le texte inédit qui suit, inspiré par un voyage à Rio de Janeiro, en est une autre illustration. Loin de tout exotisme, Jean-Luc Pouliquen inscrit chaque nouvelle rencontre dans la continuité de ses choix humanistes.

Chiendents offre enfin ses rubriques habituelles et un poème de René Guy Cadou..

Jean Lucien

SOMMAIRE

«Un humaniste »,
Jean Lucien 3
Entretien de l’auteur avec Gaspar Paz 5

« Sur trois de ses derniers livres » :« À propos de Mémoire sans tain », Laure Dino 13

« Jean-Luc Pouliquen ou le voyageur des mémoires»,Luc Vidal 15

« Invitation au voyage et livre de sagesse »,Michel Capmal 16 /« À Rio de Janeiro avec Gaston Bachelard »/extraits inédits, Jean-Luc Pouliquen 20

Éléments de bio-bibliographie 29/Notes de lecture :Stéphane Beau, Roger Wallet 31

Un poème :«Celui qui entre par hasard », René Guy Cadou 40

Dessin de couverture : Jacques BASSE

---------

Isbn 978-2-84273-825-9

3€ (+ 2 € de port)